Политика конфиденциальности

Компания Shanghai Hanbang United 3D Tech Co., Ltd и ее аффилированные компании (далее “HBD” или “мы”) уделяют большое внимание защите личной информации и конфиденциальности наших пользователей (далее “вы”). Мы понимаем важность личной информации для вас и будем принимать соответствующие меры защиты в соответствии с требованиями законодательства и отраслевыми стандартами безопасности для защиты вашей личной информации. Мы надеемся четко представить вам цели, методы, объем и меры защиты информационной безопасности при сборе, использовании, хранении, совместном использовании, передаче и раскрытии вашей личной информации в процессе предоставления продуктов и/или услуг HBD с помощью данной Политики конфиденциальности, а также ваши права на управление личной информацией и способы их реализации. Настоящая Политика конфиденциальности применяется к сайту HBD (URL: www.hbdadditive.com). Прежде чем начать пользоваться нашими продуктами/услугами, пожалуйста, внимательно прочитайте данную политику в сочетании с Условиями использования, особенно условия, выделенные жирным/жирным подчеркиванием, и пользуйтесь продуктами и/или услугами HBD на основании согласия с содержанием данной политики. Если у вас есть какие-либо вопросы, мнения или предложения относительно данной политики, вы можете связаться с нами по контактной информации, указанной в данной Политике конфиденциальности.

Мы используем “жирный” шрифт для всех ключевых материалов.

Наши продукты и/или услуги доступны только для совершеннолетних пользователей, обладающих полной гражданской дееспособностью. Если вы являетесь несовершеннолетним, пожалуйста, немедленно прекратите пользоваться продуктами и/или услугами HBD, так как HBD не может предоставлять соответствующие услуги несовершеннолетним.

Мы будем строго обрабатывать вашу личную информацию в соответствии с данной политикой и вашим согласием. В данной политике отдельно указан необходимый объем сбора личной информации для продуктов и/или услуг HBD, и мы надеемся, что вы будете ориентироваться на него. Мы не будем собирать личную информацию, не связанную с предоставлением продуктов и/или услуг HBD. Если вы не согласны с данной политикой, вам следует прекратить использование продуктов и/или услуг HBD. Когда вы начинаете пользоваться продуктами и/или услугами HBD, это означает, что вы согласились разрешить нам собирать, использовать, хранить, делиться, передавать, раскрывать и защищать вашу личную информацию в соответствии с данной политикой.

Настоящая Политика конфиденциальности включает в себя в основном следующее содержание:
1. Настоящая Политика конфиденциальности подразделяет услуги HBD на основные и расширенные бизнес-функции, а также объясняет вам объем личной информации, которая может быть собрана для каждой функции, цель сбора, метод сбора и возможные последствия отказа от предоставления личной информации. HBD будет строго следовать принципам законности, корректности и необходимости при сборе и использовании вашей личной информации. Если вы откажетесь предоставить несущественную личную информацию или личную информацию, необходимую для расширенных деловых функций, вы все равно сможете использовать основные деловые функции HBD. Если вы не согласны предоставлять личную информацию сверх того, что необходимо для основных функций обслуживания, пожалуйста, не пользуйтесь расширенными функциями обслуживания.

2. Настоящая Политика конфиденциальности информирует вас о том, к какой личной информации может потребоваться доступ продуктам и/или услугам HBD, о соответствующих бизнес-функциях, о целях доступа, о том, запрашивается ли информация перед доступом, а также о способах отключения соответствующих разрешений для пользователей.

3. HBD будет строго обрабатывать вашу личную информацию в соответствии со сценариями, описанными в настоящей Политике конфиденциальности. Если обработка выходит за рамки, описанные в настоящей Политике конфиденциальности, мы повторно проинформируем вас и получим ваше явное согласие.

Ниже приводится оглавление данной Политики конфиденциальности:
1. Определение личной информации;
2. Как мы собираем и используем вашу личную информацию;
3. Как мы используем Cookies и аналогичные технологии;
4. Как мы храним и защищаем вашу личную информацию;
5. Как мы доверяем обработку, обмен, передачу и раскрытие вашей личной информации;
6. Другие правовые основания для обработки нами вашей личной информации;
7. Как вы можете воспользоваться своими правами в качестве субъекта данных;
8. Как мы защищаем личную информацию несовершеннолетних;
9. Обновления и изменения данной политики;
10. Как с нами связаться;
11. Прочее.

1. Определение личной информации

1.1 Под личной информацией понимается различная информация, относящаяся к идентифицированному или идентифицируемому физическому лицу, записанная в электронной или иной форме, за исключением информации, которая была анонимизирована. В настоящей Политике конфиденциальности к ней относятся: имя, номер мобильного телефона, пол, сведения о профессии, название компании, адрес связи, страна, адрес электронной почты, IP-адрес.

1.2 Под чувствительной личной информацией понимается личная информация, которая в случае раскрытия или незаконного использования может легко привести к ущемлению личного достоинства физического лица или поставить под угрозу его личную или имущественную безопасность. Сайт HBD не предполагает сбора вашей чувствительной личной информации.

1.3 Под анонимизированной информацией понимается личная информация, которая была обработана таким образом, что не позволяет идентифицировать конкретное физическое лицо и не может быть восстановлена. Анонимизированная информация не считается персональной информацией.

1.4 Другая информация, которая не может идентифицировать личность конкретного физического лица, не считается персональной информацией.

2. Сбор личной информации

2.1 Сфера применения сбора личной информации
2.1.1 Когда вы пользуетесь услугами, предоставляемыми HBD, для обеспечения нормальной работы веб-сайта и операторов связи, мы будем собирать информацию о вашем устройстве (например, MAC-адрес устройства и идентификаторы устройства, такие как IMEI, IDFA, IDFV, OAID и т.д.), IP-адрес, методы и типы доступа к сети и т.д. Пожалуйста, поймите, что эти данные являются основной информацией, которую мы должны собирать для предоставления услуг и обеспечения нормальной работы продукта. Важно отметить, что индивидуальная информация об устройстве и информация из журнала обслуживания не могут идентифицировать личность конкретного физического лица и не относятся к персональным данным. Если мы объединяем эту неличную информацию с другой информацией для идентификации личности конкретного физического лица, или если она используется в сочетании с личной информацией, в период комбинированного использования эта неличная информация будет считаться личной информацией, например, когда вы решите зарегистрироваться в качестве пользователя после просмотра веб-сайта.

2.1.2 Когда вы пользуетесь нашими расширенными бизнес-услугами, чтобы связаться с вами, нам потребуется указать “имя”, “пол”, “род занятий”, “название компании”, “адрес связи”, “адрес электронной почты”, “страну”, “номер мобильного телефона”.”

2.2 Бизнес-функции
Бизнес-функции HBD делятся на основные и расширенные. Мы подробно описываем типы личной информации, собираемой для каждой функциональной услуги, а также методы и цели сбора. Мы не будем собирать личную информацию, не связанную с предоставлением услуг, и не будем отказывать вам в использовании основных бизнес-функций HBD из-за того, что вы не согласны собирать личную информацию для расширенных бизнес-функций.

Мы будем собирать и использовать вашу личную информацию, информацию, полученную вами во время использования продуктов и/или услуг HBD, информацию, собранную нами с помощью автоматизированных средств во время принятия вами услуг или использования функций, а также личную информацию, полученную от третьих лиц, на основе принципов законности, корректности, необходимости и прозрачности, для деловых функций и целей, указанных в настоящей политике. Если мы используем вашу личную информацию для целей, не указанных в настоящей политике, или собираем вашу личную информацию для других конкретных целей, мы сообщим вам об этом в разумной форме и получим ваше согласие перед использованием.

2.2.1 Основные бизнес-функции
Основной бизнес-функцией HBD является просмотр веб-сайта. Исходя из этой функции, мы можем собирать и использовать следующую информацию от вас. Если вы не предоставите ее, вы не сможете пользоваться основными бизнес-функциями.

2.2.1.1 Основная бизнес-функция: Просмотр официального сайта HBD
Когда вы открываете сайт HBD, мы собираем идентификатор вашего устройства (например, MAC-адрес устройства, IDFV), IP-адрес, номер версии операционной системы, номер версии программного обеспечения, методы и типы доступа к сети и т. д., чтобы в дальнейшем идентифицировать вашу сетевую принадлежность и предоставить вам продукты и/или услуги HBD. Если вы используете только функцию просмотра, не регистрируясь в качестве пользователя, данный тип информации не относится к персональным данным.

2.2.2 Расширенные бизнес-функции
В дополнение к вышеперечисленным основным бизнес-функциям наши продукты/услуги включают в себя расширенные бизнес-функции. Нам необходимо собирать и использовать вашу личную информацию, соответствующую этим функциям, когда вы пользуетесь расширенными бизнес-функциями. Если вы не предоставите эту личную информацию, вы сможете использовать основные бизнес-функции, но не сможете использовать следующие расширенные бизнес-функции.

2.2.2.1 Первая расширенная бизнес-функция: контакт с HBD
Чтобы лучше предоставлять продукты и/или услуги HBD, мы будем получать вашу личную информацию с вашего согласия, чтобы предоставлять вам более удобные, продуманные и комплексные услуги. Когда вы нажимаете кнопку “CONTACT US” и предоставляете соответствующую информацию, вы регистрируетесь как пользователь. Если вы готовы предоставить нам свое имя, пол, отрасль, компанию, профессию, страну, адрес электронной почты, адрес, это поможет нам лучше обслуживать вас. Вы можете выбрать, заполнять ли вышеуказанную личную информацию. Если вы предоставите вышеуказанную информацию, HBD может связаться с вами по указанным вами контактным данным. Если вы откажетесь предоставить вышеуказанную личную информацию, функция будет недоступна. Если вам необходимо использовать только функцию просмотра сайта, вы также можете выбрать просмотр без предоставления вышеуказанной информации.

2.2.2.2 Вторая расширенная бизнес-функция: статистический анализ
Мы можем проектировать, разрабатывать и продвигать новые продукты и услуги на основе статистики личных данных пользователей. Мы можем обрабатывать, исследовать, обрабатывать, обучать, анализировать и формировать отчеты, которые не содержат идентифицируемой личной информации, для обычных деловых операций, таких как аудит предприятия, или для улучшения и оптимизации наших продуктов/услуг, для исследования и разработки новых продуктов, или для принятия коммерческих решений.

3. Как мы используем файлы cookie и аналогичные технологии

3.1 Cookies - это механизм, позволяющий серверу (или скрипту) хранить и извлекать информацию на стороне клиента. Когда вы пользуетесь продуктами и/или услугами HBD, чтобы обеспечить вам более удобный и безопасный доступ, мы можем использовать Cookies или аналогичные технологии для сбора и хранения информации, и в этом процессе мы можем отправить один или несколько Cookies или анонимных идентификаторов на ваше устройство. Это делается для сбора вашей информации с целью поддержания входа в систему, упрощения повторных шагов входа в систему, улучшения услуг продукта и пользовательского опыта, а также предоставления вам более качественных услуг. Мы не будем использовать Cookies для каких-либо целей, кроме указанных в данной политике, и вы можете сохранять или удалять Cookies в соответствии с вашими предпочтениями. Вы можете очистить все Cookies, сохраненные в программном обеспечении, и когда вы вручную очистите их, ваша информация будет удалена.

3.2 Наша платформа может также содержать некоторые электронные изображения (далее “однопиксельные GIF-файлы” или “веб-маяки”), которые могут подсчитывать количество пользователей, просматривающих веб-страницы или обращающихся к определенным Cookies. С помощью веб-маяков мы можем собирать информацию о вашей деятельности по просмотру веб-страниц, такую как: адрес Интернет-протокола (IP), тип браузера, поставщик услуг Интернета (ISP), страницы входа/выхода, операционная система, отметки даты/времени, потоки данных о кликах и т. д.

4. Как мы храним и защищаем вашу личную информацию

4.1 Срок хранения личной информации
4.1.1 Как правило, мы храним вашу личную информацию только в течение времени, необходимого для достижения цели, а также в течение срока хранения, предусмотренного законами и административными правилами.
Например: после удовлетворения ваших потребностей мы удалим вашу личную информацию в течение разумного срока; когда наш продукт или услуга перестанут работать, мы удалим вашу личную информацию в течение разумного срока.

4.1.2 За исключением следующих обстоятельств, мы будем хранить имеющуюся у вас личную информацию в течение самого короткого периода, предусмотренного законами и нормативными актами, и мы больше не будем использовать вашу личную информацию в коммерческих целях в течение самого короткого периода хранения, предусмотренного законами и нормативными актами.
a. Для сотрудничества с Народной прокуратурой, органами общественной безопасности и органами государственной безопасности в расследовании преступлений, совершенных пользователями во время использования услуг HBD, для лучшей защиты жизни и безопасности имущества других пользователей, мы будем шифровать и изолировать архивную личную информацию пользователей в течение срока уголовного преследования, предусмотренного уголовным законом.
br />b. Если вы серьезно нарушаете законы и правила, условия пользования и т.д. во время использования наших услуг, записи о ваших нарушениях будут храниться в пределах, максимально допустимых законом.
c. Если мы заключили с вами отдельное соглашение о конфиденциальности в отношении срока хранения определенного типа информации, она будет регулироваться этим соглашением.

4.2 Географическое расположение хранилища персональных данных
Собранная нами личная информация будет храниться и использоваться на территории материкового Китая.

4.3 Меры защиты
4.3.1 Мы приняли меры по защите безопасности, соответствующие отраслевым стандартам и разумно осуществимые для защиты вашей информации от несанкционированного доступа, публичного раскрытия, использования, изменения, повреждения или потери. Например, данные, передаваемые между вашим браузером и сервером, шифруются и защищаются протоколом SSL; мы также обеспечиваем безопасный просмотр официального сайта HBD по протоколу HTTPS; мы используем технологию шифрования для повышения безопасности личной информации; мы используем надежные механизмы защиты для предотвращения личных данных от вредоносных атак; мы внедряем механизмы контроля доступа.
Несмотря на наличие вышеупомянутых мер безопасности, пожалуйста, поймите, что в сети не существует “идеальной меры безопасности”. Мы обеспечим соответствующие меры безопасности в соответствии с существующими технологиями для защиты вашей информации и предоставим разумные гарантии безопасности. Мы сделаем все возможное, чтобы предотвратить разглашение, повреждение или потерю вашей информации.

4.4 Обработка инцидентов безопасности
4.4.1 В прискорбном случае инцидента безопасности личной информации мы проинформируем вас об основной ситуации и возможных последствиях инцидента безопасности, о мерах, которые мы предприняли или предпримем, о ваших предложениях по самопредотвращению и снижению рисков, а также о мерах по исправлению ситуации в соответствии с требованиями законов и нормативных актов. Мы проинформируем вас о ситуации, связанной с инцидентом, по электронной почте, письмом, по телефону, уведомлением и другими способами. Если сложно проинформировать каждого субъекта персональных данных в отдельности, мы будем использовать разумные и эффективные способы рассылки объявлений. В то же время мы также сообщим о ситуации с инцидентом, связанным с безопасностью личной информации, в регулирующие органы в соответствии с требованиями.

4.4.2 Интернет не является абсолютно безопасной средой. При использовании официального сайта HBD мы настоятельно рекомендуем вам не использовать для отправки информации иные способы связи, кроме рекомендованных официальным сайтом HBD.

4.5 Гарантия условий договора о сотрудничестве
Прежде чем мы передадим ваши личные данные деловым партнерам, мы строго потребуем, чтобы партнеры взяли на себя обязательства и ответственность по защите информации. Поэтому мы потребуем от деловых партнеров подписать соглашение об обработке данных до начала сотрудничества или включить пункты о защите информации в соглашение о сотрудничестве, подписанное обеими сторонами. В соглашении строго оговаривается обязательство партнера сохранять конфиденциальность пользовательской информации, и в случае любого нарушения мы потребуем от другой стороны нести соответствующую юридическую ответственность.

5. Как мы делимся, передаем и раскрываем вашу личную информацию

5.1 Совместное использование
Мы сохраним конфиденциальность вашей личной информации в соответствии с действующими законами и правилами. За исключением следующих случаев, мы не будем передавать вашу личную информацию сторонним компаниям, организациям или частным лицам:

5.1.1 Информировать вас об имени или наименовании, контактной информации, цели обработки, методе обработки и типах личной информации получателя, а также заранее получить ваше отдельное согласие или разрешение;

5.1.2 Чтобы улучшить наши продукты и услуги или предоставить вам новые продукты и/или услуги, мы будем передавать вашу соответствующую информацию в наши аффилированные компании.

5.1.3 Для защиты ваших законных прав и интересов, при оказании помощи в разрешении споров по сделке или споров, связанных с вами, мы можем предоставить контрагенту по сделке или третьей стороне, заинтересованной в споре, необходимую информацию для разрешения спора по сделке или спора.

5.1.4 В соответствии с законом, органы уголовного розыска, необходимые для расследования преступлений, в установленном законом порядке получают необходимые персональные данные, или административные органы, судебные органы, в установленном законом порядке и с вашего авторизованного согласия получают необходимые персональные данные.

5.2 Передача или перевод
В принципе, мы не будем передавать права на контроль вашей личной информации другим компаниям, организациям или частным лицам. Однако по мере развития бизнеса HBD мы и наши аффилированные лица могут подвергаться слияниям, разделениям, приобретениям, передаче активов или аналогичным сделкам. Вы соглашаетесь разрешить HBD передавать вашу личную информацию в рамках таких сделок. Если в процессе передачи будет задействована личная информация, мы сделаем все возможное, чтобы обеспечить ее конфиденциальность во время передачи.

5.3 Раскрытие информации
Мы сохраним конфиденциальность вашей личной информации в соответствии с действующими законами и правилами. Если мы не раскрываем указанную вами личную информацию в соответствии с вашим четким и отдельным согласием или разрешением, или в соответствии с требованиями закона, мы не будем раскрывать вашу личную информацию.

6. Другие правовые основания для обработки нами вашей личной информации

6.1 Согласно соответствующим законам, нормативным актам и национальным стандартам, в следующих обстоятельствах мы можем собирать, использовать, передавать и раскрывать вашу соответствующую личную информацию на других законных основаниях, не запрашивая вашего разрешения, и мы можем не отвечать на ваши запросы об исправлении/изменении, удалении, аннулировании, отзыве согласия и запросах информации:

6.1.1 Необходима для заключения или исполнения договора или других письменных документов, стороной которых является физическое лицо, или для осуществления управления персоналом в соответствии с законодательно установленными правилами трудовой дисциплины и юридически оформленными коллективными договорами;

6.1.2 Связанные с национальной безопасностью или безопасностью национальной обороны;

6.1.3 Связано с общественной безопасностью, здоровьем населения или значительными общественными интересами;

6.1.4 Связанные с уголовным расследованием, уголовным преследованием, судебным разбирательством и исполнением судебных решений, а также с другими судебными или административными правоохранительными органами;

6.1.5 Обработка личной информации в разумных пределах, предусмотренных “Законом о защите личной информации Китайской Народной Республики” для личной информации, которая была раскрыта самим человеком или была законно раскрыта другими лицами;

6.1.6 Сбор персональных данных из информации, раскрытой на законных основаниях, например, из новостных сообщений, раскрытия правительственной информации и других каналов.

6.1.7 Для защиты вашей жизни, имущества или других значимых законных интересов, но получить согласие сложно;

6.1.8 Необходимость поддержания безопасной и стабильной работы продуктов и/или предоставляемых услуг, например, обнаружение и устранение неисправностей продуктов и/или услуг; другие обстоятельства, предусмотренные законами и правилами.

6.1.9 Другие обстоятельства, предусмотренные законами и нормативными актами.

7. Как вы можете воспользоваться своими правами субъекта данных

7.1 Доступ к вашей личной информации
Если вы хотите получить доступ или узнать о личной информации, которую мы собрали о вас, вы можете связаться с нами по адресу info@hb3dp.com.

7.2 Исправление вашей личной информации
Если вы обнаружите, что мы неправильно обрабатываем вашу личную информацию, вы имеете право внести исправления или обновления. Вы можете связаться с нами по адресу info@hb3dp.com.

7.3 Удаление вашей личной информации
В следующих ситуациях вы можете направить запрос на удаление личной информации по адресу info@hb3dp.com:

7.3.1 Если обработка нами личной информации нарушает законы и нормативные акты.

7.3.2 Если мы собираем и/или используем вашу личную информацию без получения вашего явного согласия.

7.3.3 Если обработка нами личной информации серьезно нарушает заключенное с вами соглашение.

Если мы решим ответить на ваш запрос об удалении, это не повлияет на ваше дальнейшее посещение и использование нашего сайта.

8. Как мы защищаем личную информацию несовершеннолетних

Мы придаем большое значение защите личной информации несовершеннолетних. Продукты и услуги HBD предназначены исключительно для взрослых, поэтому мы не собираем личную информацию несовершеннолетних. Если вы являетесь несовершеннолетним в возрасте до 18 лет, HBD не будет предоставлять вам соответствующие услуги на основании данной политики, пожалуйста, немедленно прекратите использование. Если мы непреднамеренно собираем личную информацию несовершеннолетних, мы удалим соответствующие данные как можно скорее в течение разумного времени после обнаружения.

9. Обновления и изменения в настоящей Политике

9.1 Мы оставляем за собой право время от времени обновлять или изменять данную политику. Мы будем публиковать любые изменения в данной политике на этой странице.

9.2 Если в HBD произойдут следующие изменения, мы незамедлительно внесем соответствующие изменения в данную политику конфиденциальности:
a. Изменения в бизнес-функциях HBD;
b. Изменения в географическом местоположении, где хранится личная информация пользователя;
c. Изменения в основных объектах совместного использования или раскрытия персональной информации;
d. Существенные изменения в нашей модели обслуживания, такие как цель обработки персональных данных, типы обрабатываемых персональных данных и методы использования персональных данных;
e. Изменения в нашей контактной информации и каналах подачи жалоб;
f. Другие изменения, которые могут повлиять на безопасность личной информации пользователя или его права на конфиденциальность.

9.3 После пересмотра политики конфиденциальности мы опубликуем последнюю версию на сайте HBD, чтобы пользователи могли быстро ознакомиться с последней версией политики конфиденциальности.

9.4 Если не указано иное, пересмотренная политика конфиденциальности вступает в силу с момента публикации.

9.5 Если вы не согласны с изменениями в данной политике или если у вас есть возражения против содержания изменений или обновлений данной политики, вам следует прекратить использование продуктов и/или услуг HBD. Если вы продолжаете пользоваться нашими услугами, это означает, что вы согласны принять пересмотренную политику и подчиняетесь ее ограничениям.

10. Как с нами связаться

10.1 Если у вас есть жалобы, предложения или вопросы по защите личной информации, а также если у вас есть какие-либо вопросы или мнения относительно данной политики, вы можете связаться с нами по адресу info@hb3dp.com, и мы рассмотрим соответствующие вопросы в кратчайшие сроки и ответим в течение пятнадцати рабочих дней после проверки личности вашего пользователя.

10.2 Если вы не удовлетворены нашим ответом, особенно если вы считаете, что наши действия по обработке персональных данных нанесли ущерб вашим законным правам и интересам, вы также можете попытаться решить проблему, подав иск в суд, подсудный по месту жительства ответчика.

Шанхайская компания Hanbang United 3D Tech Co., Ltd

Последнее обновление: 30 ноября 2024 г.

Дата вступления в силу: 30 ноября 2024 года